quarta-feira, 31 de outubro de 2012

As requested...

Hello!

Estou viva. só tenho temos andado demasiado preguiçosos ocupados para cumprir as enormes todo lists da
nossa casinha! Mas temos algumas novidades para breve.

A pedido de algumas famílias, o post seguinte foi actualizado com a respectiva receita!

http://welc-home.blogspot.pt/2012/07/step-by-step.html

Espero que gostem.

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

Shining Star



Ao seguir a sugestão já vista em vários blogs, decidi congelar ervas aromáticas e azeite, para experimentar. Olhem que até dá jeito! Mesmo tendo sempre ervas frescas, estas estão prontissimas a utilizar!

By following the suggestions already seen in several blogs, I decided to freeze herbs and olive oil. It's really useful! Even with always fresh herbs, these are ready to use to use!

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

Feed the Animals!


 

Comprámos estas caixas no IKEA, claro, para guardar a comida do Buzz e da Naná... são bastante mais práticas e estéticas do que os sacos de comida. Além de que ali estão sempre à mão.

We bought this storage at IKEA, of course, to Buzz' and Nana's food. They are much more practical and aesthetic than food bags. Besides that there are always at hand.

terça-feira, 16 de outubro de 2012

Quick Tip - Snacks


Ao servir entradas, além das tostas habituais, junto uns palitos de cenoura! São bons, frescos, estaladiços e saudáveis!

When I'm serving entries or snacks to my guests, I add some carrot sticks. They are good, fresh, crispy and healthy!

quinta-feira, 11 de outubro de 2012

Walk in the clouds


Eu prometo que vou deixar o padrão dos tecidos do quarto por uns tempos (já devem estar fartos) mas recebi estes chinelos super fofinhos e digam lá que não são mesmo a combinar?

Relembrem aqui.

I promise that I will not bore you with the bedroom fabrics for a while but I receive this super super cute slippers...and they make perfect match with the pattern, don't they?!

Remember here.

terça-feira, 9 de outubro de 2012

Sea Power


Queridos leitores e leitoras, a ausência prolongada deveu-se às nossas fantásticas férias!
Já estamos de volta e foram óptimas, o Buzz perdeu o medo do mar como podem testemunhar pelo vídeo abaixo - este foi só o primeiro dia de "introdução ao mergulho" do Buzz :)
A casa e a enorme lista de coisas a fazer também estiveram de férias e ainda não voltaram ao ritmo normal!
Mas, tenho algumas coisas para vos mostrar, é só conseguir fotografar e organizar tudo. Novidades em breve!

Beijinhos