sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Swapping mode*

Tinha algumas malas mais pequenas neste organizador mas a verdade é que não lhes dava muito uso.
Troquei pelos cachecóis e golas, o que me dá muito mais jeito (principalmente com este frio!).

I used this organizer for small purses and clutches but the true is that I don't used it enough times.
I swapped with the  scarves and collars(? google translator..), which is more useful for now (it is so cold here!).
As malas passaram para um cesto e, já que estava em arrumações, pus também as carteiras, luvas e óculos num cesto, a ver se me inspiro mais para trocar de carteira!

The purses were moved to a basket, and, with the organizing spirit, I also used a basket to wallets, gloves and sunglasses. Let's to see if I am inspired to change my wallet more often!

 * to keep the rythm during the weekend (as in my job I do swaps very often)

2 comentários:

  1. Tenho um organizador idêntico onde guardo écharpes e afins. E sim, ter as malas à vista ajuda a variar... mas sou super preguiçosa com isso. Só no Verão sou mais aberta à mudança. :D :*

    ResponderEliminar
  2. Como te entendo, no Verão é tudo mais fácil ;)Até porque já que não temos que nos preocupar com casacos e cachecóis!

    Beijinho

    ResponderEliminar